Definición. El significado bíblico de Zaret-zahar, es nombre de una villa que se adjudicó a los de Rubén en la distribución de las tierras. Esta fue una de las doce tribus de Israel a las que Jehová dejó su herencia, como promesa que realizó a sus padres.
La traducción de Zaret-zahar significa esplendor de la aurora. En cuanto a su localización, solo sabemos que se encontraba cerca de la orilla oriental del mar Muerto. Es posible que estuviese muy próxima a unas ruinas que se registran en el Wadi Zurka Main.
Zaret-zahar y el territorio que distribuyó Moisés
El episodio que hace mención de Zaret-zahar comienza hablando respecto a que los miembros de la tribu de Leví no recibieron heredad. La razón es que, su recompensa serían los sacrificios de Jehová Dios de Israel y sus bendiciones las recibirían de otro modo.
Mucho antes se habló de los israelitas que aún no contaban con la tierra de su propiedad, por lo que Josué les mandó a explorar los posibles territorios que conquistarían. Este líder les dijo que dejaran de ser negligentes con la herencia que les correspondía de acuerdo a la santa voluntad de Dios.
Más adelante, Moisés dio a la tribu de los hijos de Rubén sus porciones conforme a sus familias. Su territorio iba desde Aroer, hasta Hesbón con todas sus ciudades en medio de la llanura. Es aquí cuando se hace referencia a Zaret-zahar.
Sin embargo, Zaret-zahar no aparece sola, ya que se le nombra junto con Dibón, Bamot-baal, Mefaat o Quiriataim en el monte del valle. A la vez, se habla del reino de un hombre al que Moisés derrotó y a los príncipes de Madián.