Definición. El significado bíblico de Caleb es el nombre de uno de los 12 espías de Moisés. En los textos bíblicos encontramos la historia de la llegada de los hebreos a la zona de Canaán, la tierra que les fuera prometida, tras liberarse de la esclavitud al huir de Egipto. Moises envía a Canaán 12 espías, uno por cada una de las tribus, para explorar las posibilidades de la tierra en cuanto a fertilidad y habitabilidad.
Al regreso, 10 de los exploradores exponen a los demás que esta tierra no solo está ocupada, si no que sus ocupantes son personas fuertes que con certeza y sin esfuerzo les liquidarían rápidamente. Los oyentes entonces dicen que prefieren vagar aun por el desierto o morir de hambre antes que entregarse a tal calamidad.
Siendo los espías en principio 12, los dos restantes dan otra versión de las cosas: en Num 14:6-8 encontramos el siguiente texto “Josué, hijo de Num y Caleb hijo de Jefone, que eran dos de los que habían reconocido la tierra dijeron a toda la congregación de los hijos de Israel : - La tierra que recorrimos y exploramos es tierra muy buena. Si Yahvéh se agrada de nosotros, él nos llevará a esta tierra y nos la entregará, es una tierra en que fluye leche y miel”.
Con estas palabras se le reconoce a Caleb como un verdadero creyente de la palabra de Dios, por lo que su nombre se suele traducir como “perro”, un perro que se afirma en su fe fuertemente y no la suelta, su fiel seguidor.